Las Aventuras del Capitán Alatriste – Limpieza de Sangre

Las Aventuras del Capitán Alatriste – Limpieza de Sangre

Guión: Arturo Perez-Reverte, Carlos Gimenez
Dibujo: Joan Mundet

Comic formato tomo 16x21cms, tapa blanda 184 páginas b/n

A punto de incorporarse a su antiguo tercio en Flandes, Diego Alatriste se ve envuelto por mediación de su amigo don Francisco de Quevedo en otra peligrosa aventura. Una mujer ha aparecido estrangulada en una silla de manos frente a la iglesia de San Ginés, con una bolsa de dinero y una nota manuscrita: “Para misas por su alma”. El enigma se complica con los sucesos misteriosos que ocurren tras las paredes de un convento, cuando Alatriste es contratado para rescatar de allí a una joven novicia. En el azaroso y fascinante Madrid de Felipe IV, entre lances, tabernas, garitos, intrigas y estocadas, la aventura pondrá en juego la vida de los amigos del capitán, haciendo surgir del pasado los fantasmas de viejos enemigos: el pérfido secretario real Luis de Alquézar, el inquisidor fray Emilio Bocanegra y el siniestro espadachín italiano Gualterio
Malatesta.

Precio: 11.95 €

Image Hosted by ImageShack.us

Limpieza de sangre: el principal problema que tiene esta adaptación, siempre para mis gustos, es que esta segunda novela de Alatriste es la más floja de todas y claro… eso termina notándose.
Lo que no tengo muy claro es cuál es la participación de Carlos Giménez en estos tebeos, ¿realiza la adaptación a guión de cómic de la novela? Porque no se nota su participación, es más he encontrado una ponencia por internet que realizó Mundet sobre Alatriste en la que dice que los dibujos se los envía a Pérez-Reverte para que los apruebe… Aunque igual sólo se refiere a las portadas de las novelas, ¿quién sabe?
En fin, tenemos un guión flojillo debido a la novela que adapta y el dibujo… bueno, una sucesión de ilustraciones que no dan velocidad a la lectura, ninguna velocidad – mirando sólo las ilustraciones no te enteras de lo que pasa en el tebeo -. Vamos, el mismo problema que tenía la anterior adaptación. Ahora la pregunta es… ¿seguirán adaptando las restantes novelas?

Alatriste (dos versiones) y A la fuerza ahorcan

Estaba dudando entre estas dos posibles presentaciones…

Opción 1) Hacía tiempo ya que no comentaba nada de europeo, ¿ehh? En fin, como encontré hace poco la versión en cómic – infantil – de Alatriste, aprovecho y comento varias cosas que creo no haber comentado antes…

Opción 2) Y en el día de ESPAÑA, cómics ESPAÑOLES, coño…

En fin, cada cual que se quede con la que más le guste…
alatriste-comic-ninos.jpgEl capitán Alatriste de Arturo Pérez-Reverte

Primera edición: Alfaguara, 2002
Páginas: 64
Ilustrado por: David Jiménez

Durante 17 domingos, desde el 13 de enero de 2002, los lectores de El País tuvieron la oportunidad de contemplar las andanzas de los personajes de Pérez-Reverte en viñetas: El capitán Alatriste, la primera de las novelas de la serie, se transformó en un cómic ilustrado por David Jiménez y dirigido a los más pequeños. Cada fascículo se completaba con una aproximación divulgativa a la vida cotidiana de la España de Alatriste, el Siglo de Oro, dirigida por Juan Eslava Galán.

Y comparado con la película… ¡¡esto rezuma a Alatriste por todas partes!! Puedes ponerle pegas al dibujo, a las apariencias de los personajes, pero al menos es respetuosa con el espíritu de la misma… Además, sólo adapta la primera novela, así que no tiene esos numerosos fallos que sí tiene la película. Bahh, es una adaptación curiosa, realizada para niños y ya está, no se complicaron más.

alatriste-comic-adultos.jpgEl capitán Alatriste

Guión de Carlos Giménez y dibujos de Joan Mundet.

Los oscuros callejones del Madrid del siglo XVII, las tabernas en las que Quevedo, apurando botellas de vino, escribía sus sonetos, y los corrales de comedias donde Lope de Vega reinaba por sus fueros, son los escenarios que acogen las aventuras del capitán Alatriste, rudo y valeroso soldado que, licenciado de los tercios de Flandes, malvive como espadachín. Junto a él, Íñigo de Balboa, compañero de andanzas; fray Emilio Bocanegra, inquisidor implacable; Gualterio Malatesta, asesino a sueldo, o Luis de Alquézar, secretario del rey, componen el friso de personajes que, aventura tras aventura, han convertido la saga del capitán Alatriste en un éxito sin precedentes. Escenarios y protagonistas han sido magníficamente dibujados por Joan Mundet en esta versión en cómic de El capitán Alatriste, primera novela de la saga. Carlos Giménez, el autor y guionista más importante del cómic español en las últimas décadas, se ha encargado de la adaptación fiel de un texto que, por su rigor histórico, su frescura y su acción imparable, ha sido equiparado a las mejores novelas del género.

La mayor de las ventajas (y problemas) que tiene este cómic es que el ilustrador (nótese que no he dicho dibujante) es el mismo que ilustra las portadas de las novelas… ¿y quién mejor que él para ilustrar el cómic de Alatriste? ¿Cualquiera que tenga más idea del dibujo de los cómics? Porque claro, vistas las “viñetas” (dicho muy libremente) por separado, están muy bien… pero como cómic no tanto. De cualquier forma es una buena adaptación, no se inventa cosas, no elimina cosas, respeta el libro y la época… Y se centra sólo en el primer libro, con lo que no hace falta apretarlo todo y dejarlo sin sentido… Se toman 176 páginas para contar ese libro… así que podéis suponer que se lo han tomado con calma, mucha calma… El guión… pues nada, una adaptación de la primera novela y nada más que decir.

Los fans de Alatriste podrían disfrutarlo… los no fans… quizás. Pero creo que no.

raul-y-andrea.jpgRaúl y Andrea – A la fuerza ahorcan

Texto, Juan Luis Cano, Guillermo Fesser (es decir, Gomaespuma)
Dibujos, José Luis Ágreda

Sinopsis: Ésta es la historia de una pareja de cuatro. Dos de ellos se quieren. Él se llama Raúl. Es un “apenao”. Le dan collejas en la oficina y un día de estos se atreverá a besar a su novia. Ella se llama Andrea. Si viajara en diligencia, sería cochero. Está enamorada de Raúl, aunque todavía no ha sabido descubrir el motivo. Cuida de su hermano, cuando éste se deja. Andy es el bicho que vive con Andrea. Una vez estuvo a punto de ser bueno, pero, al final, le vino mal. Tiene una foto de Raúl en su diana. La señora Ramona es la “mamá” de Raúl, o mejor dicho, Raúl es su hijo. Nunca se ha sabido si su marido falleció de muerte natural o se la provocó él mismo para librarse de ella.
Ésta es sólo la primera entrega de una larguísima lista de entregas compuesta por una entrega más, que falta por entregar. Pero, vamos, nosotros estamos entregados a ello.

Y es una historia sobre parejas… bueno, concretamente sobre una pareja, Raúl y Andrea, en la que ella marca el ritmo de la relación y él se deja llevar… Raúl vive en su casa con su madre (viuda) y de los padres de Andrea no se sabe nada… Sólo se sabe que tiene un hermano, Andy, que se dedica a hacerle la vida imposible a Raúl y Raúl tiene una madre, la señora Ramona, que nunca recuerda el nombre de la novia de su hijo… La historia tiene muchos puntos a lo Gomaespuma, sus latiguillos típicos y tal, pero tiene poca gracia. Y el dibujante… como que tampoco es santo de mi devoción – no quiero decir que sea malo, ojo -. Así que es lógico, al menos para mí, que no funcionase todo lo bien que se esperaba… Eso sí, la situación que cuentan es total y absolutamente realista… Y… yo que sé, si esto es sólo para rellenar espacio. Nada, que no acaba de funcionar bien y se nota en el resultado.

Atención a una entrevista en Tebeosfera en la que el dibujante se queda a gusto…

Tebeosfera: Llegamos a tu libro de cómics con Gomaespuma… Desde mi punto de vista es una obra fallida, primordialmente por el guión endeble, arrítmico y con poca gracia de Cano y Fésser ¿Estás de acuerdo conmigo en que la frescura humorística que caracteriza al dúo corchopán se pierde en cuanto la alejas del medio radiofónico, como ha quedado demostrado en televisión?

José Luis Ágreda: No conozco su experiencia televisiva, pero creo que este guión salió así por falta de interés o de tiempo. Ellos tienen muchísima más gracia que la que pusieron en esta historia y creo que no se tomaron nada en serio el medio, o las consecuencias de pasar de la radio a él. Anduvieron siempre muy agobiados y el tebeo era el último de sus intereses (según mi perspectiva, claro). Creían sinceramente que el guión que tenían grabado, improvisado en parte, era lo suficientemente bueno para tener gracia alejado de sus voces y sus interpretaciones (que es lo que en gran parte constituye su éxito). En radio son muy buenos comunicadores, y con público son estupendos, porque saben manejarlo e improvisar para sacarle partido. Pero éste no era uno de sus mejores guiones, y la traslación a un medio visual como el cómic, sin aprovechar los recursos de la imagen que éste ofrece, no le hizo ningún bien.

T: Pese a que el guión no es tuyo, algunos personajes de A la fuerza ahorcan parecen salidos de tu cerebro, por su desarrollo como tales ¿es casualidad o metiste mano al guión?

JLA: Casualidad totalmente. No pude hacer nada con el guión, excepto transformarlo de guión radiofónico a guión de tebeo. Y eso de manera muy literal. El aspecto de los personajes es lo que más me gustó crear y me resultó cómodo, porque ellos los tenían muy claros y me los supieron explicar muy bien. Sigo pensando que se podrían hacer buenas historias con ellos. Mi aportación fue la de transmitir las características que ellos me habían dado.

[…]T: ¿Cómo se vendió la primera entrega de Raúl y Andrea, Habrá segundo álbum?

JLA: Mal, y no. Con esto se perdió la oportunidad. A mí me da muchísima pena, pero no hicimos un buen tebeo y es normal que las ventas no funcionaran. Bueno, en realidad no funcionaron para el mercado de libros, para las expectativas de la editorial, que creían que por llevar la firma Gomaespuma en portada ya tenían la tirada amortizada. Y no, el público no es tonto, y nadie recomienda un producto que no le ha gustado aunque se haga publicidad de él en tu programa radiofónico favorito. Las ventas, para el mercado de los tebeos, en cambio no habrían estado mal del todo. [ N. del E.: en julio de 2002 se redistribuyó adjunto en promoción a varios de los libros firmados por Gomaespuma ]

Después de esto… ¿qué puedo decir? Luego se extrañará si no le llaman para hacer más cosas… Jooooer…

Nada más.
Aaaaaaaaaadios

Repaso de lecturas (III)

Supongo que Marithelma seguirá con sus problemas de conexión, en fin, a ver si vuelve pronto…

Por cierto, la otra colaboradora de este blog ha actualizado el suyo no con un post, no, ¡¡si no con dos!! Aprovechen, aprovechen, que esto es algo nunca visto… Uno de ellos puede ser muy útil (digo esto sin haberlo leído, fíjense si tengo fé en ella) ya que trata sobre el verbo haber y su uso… En fin, que les recomiendo que se pasen por allí.

Otro repaso aprovechando las múltiples lecturas que he realizado durante el fin de semana (por cierto, Emilio, ya tengo lo de Mile High también, así que ya sabes ;D)…

X-Men – Day of Atom: La etapa final de Austen en los mutantes es la que más me ha gustado. Posiblemente, sea debido a que no podía caer más bajo… La verdad es que con un grupo escasamente atractivo (Kaos, Polaris, Hombre de Hielo, Gambito, Pícara, Juggernaut y, por supuesto, Lobezno), unidos a una enfermera salida y su hijo, Estrella del Norte y un puñado de estudiantes con poderes ha conseguido desarrollar unas historias que cumplen con el cometido básico que debe tener una historia, entretener. Salvador Larroca cumple sin excesos y cuando la nueva (y van…) Hermandad de Mutantes Diabólicos atacan la mansión, los estudiantes parecen estar en verdadero peligro…

New X-Men: Academy X – Choosing Sides: Me ha sorprendido gratamente esta serie, probablemente, porque no esperaba nada de ella. Después de la última destrucción de la mansión X (y van…), Cíclope y Emma Frost deciden reformar la manera de enseñar de la misma y deciden agrupar a los estudiantes en grupos (perdón por la rebuznancia) de 6 componentes. La serie se centra en dos grupos de estudiantes, los Nuevos Mutantes tutoreados por Danny Moonstar (Espejismo) y los Infernales de Emma Frost. Curiosamente, aunque hay algunos personajes que desde el principio te pueden caer mejor que otros, no hay estudiantes malvados (al menos no por ahora) y se están centrando en como aprenden a asumir las consecuencias de sus actos (esto claro si no está Emma por medio…).

Excalibur – Forging the sword: Xavier, después del funeral por Magneto, decide quedarse en Genosha para ayudar a la reconstrucción de la isla tras el ataque de los centinelas. Con la ayuda de su peor enemigo (o su mejor amigo, según se mire), Calisto (la ex-líder de los Morlocks) y un grupo de jóvenes mutantes desconocidos, intentarán llevar el orden de nuevo a la isla y traer la paz a sus habitantes.

X-Men: Phoenix – Legacy of fire: Guión y dibujo de Ryan Kinnard (nombre que he guardado en mi cerebro para evitar coincidir nuevamente con él). Mini-serie realizada con estilo manga (ya sabéis, ojos grandes, mujeres casi desnudas, líneas cinéticas), en la que se cuenta el entrenamiento de Jena Pyre (la última de su casta) para lograr ser digna de la Espada Fénix. La historia, en muchas ocasiones, se parece (demasiado diría yo) a Dragon Ball (incluso realizan los ataques propios de Yamcha o Goku)… Ni siquiera es legible.
(Curiosamente, la mini-serie de Fénix que solicitamos era la de 1999 y no la de 2003 que es esta, tanto en el pedido, como en el albarán que enviaron aparece la de 1999, pero, curiosamente, nos ha llegado esta.).

X-Men – Black Sun: Mini-serie de cinco números guionizada por Claremont y dibujada por varios dibujantes, realizada para celebrar el 25 aniversario de los “nuevos” X-Men (es decir, los que surgieron del Giant Size famoso…). Apariciones de Belasco, los N’Garai, el Limbo y, con todos los anteriores, ¿cómo no iba a aparecer Magik?.

Mekanix: Pero Claremont, a la que conoce mucho y bien es a Kitty Pryde y no ha habido ningún guionista que sea capaz de hacer que resulte interesante. En una serie en la que se cuenta la vida de estudiante (y camarera) en Chicago de Kitty (y los problemas que tiene en ella), no había un mejor guionista que él para hacerlo interesante (vaaaaaaaaale, luego aparecen los centinelas, humanos racistas y una antigua componente de los Nuevos Mutantes que estaba desaparecida, pero básicamente es una historia intimista…).

Annual Avengers 2000 & Hellcat: Anual y mini-serie de 3 números que (unidos al anual Thunderbolts 2000) resucitan y resituan a Patsy Walker en el Universo Marvel tradicional… Para mí, visto lo visto, era mejor que la hubiesen dejado tranquila…

Avengers Celestial Quest: La vuelta de Steve Englehart a los Vengadores para solucionar aquel asuntillo sobre Mantis y la Madonna Celestial que había dejado colgando hace 20 años… Como una mini-serie de Mantis en solitario no hubiese vendido lo suficiente, pues le tocó pringar a los Vengadores. Es entretenido, pero nada del otro jueves…

Fantastic Four – Rising Storm & Tag: última saga y último número de la estancia de Mark Waid y Mike Wieringo en los 4F. En la última saga, aparece Galactus, pero como nunca (o casi nunca) se había visto antes… Galactus ha llegado a la Tierra y ha seleccionado a uno de los 4F como su nuevo heraldo, los 3 restantes, con la ayuda de Quasar, van en su busca y… Bueno, ha sido una etapa bastante entretenida, ha tenido algún altibajo (por ejemplo el Authoritative Action y los dos números anteriores a esta última saga) pero en general ha dejado un buen sabor de boca y ha conseguido renovar (todo lo que se puede renovar unos personajes que llevan 40 años en marcha) a los personajes.

Batman – As Crow Flies: Guión de Judd Winick y dibujos de Dustin Nguyen en una saga dentro de la colección de Batman en la que situan a Batman, Espantapájaros y Pingüino para la próxima guerra de bandas… Varios jefes de organizaciones criminales gothamitas han sido atacados por una especie de monstruo y Batman debe pararlo para finalizar con los asesinatos. Pasable, entretenido y legible… Algo es algo.

Dr. Fate: Serie de cinco números guionizada por Christopher Golden y dibujada por Don Kramer (que luego seguiría a Fate hasta la JSA). Hector Hall llevaba poco tiempo siendo el Dr. Fate, cuando un antiguo enemigo de Nabu vuelve para enfrentarse con él, Hector tiene que demostrar a todos los demás y a sí mismo que es digno de llevar el manto de Fate… Es una serie interesante, Hector tiene que adaptarse a su nuevo papel y a su nuevo hogar (Salem) y vecinos. Le crean una historia detrás para hacerlo más interesante, aunque no he visto referencias a ellos en la serie de la JSA… En fin, entretenida.
Y como no todo es Marvel (o DC, aunque en este caso haya sido escaso)…

El Capitán Alatriste: cómic que adapta el primer libro de Alatriste escrito por Pérez-Reverte. El guión corre a cargo de Carlos Giménez y los dibujos son de Joan Mundent. Como adaptación es bastante fiel, pero tiene un problema en los dibujos… Mundent es más ilustrador que narrador y eso se nota. Individualmente, los dibujos son buenos, pero no sabe narrar, es una sucesión de imágenes relacionadas pero que no te cuentan lo que pasa (espero haberme explicado…). La verdad, no creo que esto tenga continuidad, al menos no con este ilustrador.

Por cierto, y ya que estoy, ¡repaso cinematográfico y serial televisivo!

Me parece que sé lo que gritasteis el último viernes 13: ¿con ese título qué podría ser si no una parodia? Parodia de Scream (de Scary Movie) y de todas las películas de terror para “teens” (tope jóvenes en USA) y que debo reconocer me reí bastante mientras la veía… Sobre todo por lo absurdo de algunas situaciones, me extrañaría mucho que alguien no se riese en un par de ocasiones (por lo menos) mientras viese esta película. Por eso mismo la recomiendo, es bueno reirse de vez en cuando…

La serie de televisión que he descubierto se llama Perdidos y es una gozada, hacía mucho tiempo que no disfrutaba tanto con una serie de televisión. La idea básica es que un avión se estrella en una isla, supuestamente desierta y entonces empiezan a suceder cosas inexplicables. Eso sí, nada es lo que parece… Total y absolutamente recomendable. Imprescindible para los aficionados a Alias (mismos productores, mismos actores…).

Nada más.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaadios